今天下午，北加州和南加州几乎同时发生超过4级的地震。在此之前，均发生了频繁的小震，北加州在过去的7天里，发生了三次超过3.0级的地震；而南加州在过去10天里，发生了惊人的270次3.0级以上地震。

频繁的地震引发人们对加州地震的担忧！这是否意味着南北加州的地震已经联结起来了，接下来是否会发生更大规模的地震？

根据美国地质调查局（USGS）的报告，北加州的地震发生在下午1点11分，震中位于东湾Concord德东南17英里处，震源深度为7.46英里，USGS最初给出的震级是4.4级，之后修改为4.3级。

仅仅4分钟后，南加州也发生一场4.5级的地震，震中是此前发生7.1级大地震的Ridgecrest，震源深度0.6英里，属于浅层地震。

下午1点28分，北加州之前地震的震中，再次发生3.5级余震。当地居民又经历了一次恐吓。

有居民的监控显示，整个地板都在晃动。

这场地震打破了北加州的宁静，有些人还在思考近期是否避开前去地震多发的南加州，没想到自己居住的地方也发生地震了。

网友Besty：旧金山发生4.5级地震，希望所有人都安全。

网友Bruno Wong：只有十分之一的旧金山房子买了地震保险

网友Manu：地震后我打电话给妈妈

而在华人的微信朋友圈，今天下午几乎被地震霸屏了，旧金山人纷纷为地震疯狂

在最近一段时间，先是南加州发生6.4级和7.1级大地震，然后是西雅图发生4.6级地震，紧接着是北加州发生4.3级地震。

从题图上看，美国西海岸的地震带已经连起来了，正如网友Mitch所说：这个月环太平洋地震带非常活跃，两次地震发生在加州，一次发生在华盛顿州，这次又发生在印尼，还有更多的地震正在到来。

如今，这位网友的推特得到了证实，北加州也发生4.3级地震。除此之外，在过去的7天里，北加州发生了三次超过3.0级的地震；而南加州在过去10天里，发生了惊人的270次3.0级以上地震。

频繁的地震引发人们对加州地震的担忧！这是否意味着南北加州的地震已经联结起来了，接下来是否会发生更大规模的地震？

根据美国地质调查局的报告，北加州这次地震发生在格林维尔断层（Greenville Fault），南加州的地震则发生在利特尔莱克断层，两者离贯穿南北加州的圣安德烈亚斯大断层都有100英里以上，目前来看这些小断层的地震，暂时没有对圣安德烈亚斯大断层产生影响。

但是，万事没有绝对，连续数百次的小震，足以证明这个小断层的威力也是巨大的。正如网红地震专家露西·琼斯所说：“洛杉矶地区发生7级以上地震的可能性是100%，只是不知道是何时。”琼斯说，加州地区每100年大约会发生5次7级以上地震，既有可能接连发生，也有可能相隔很长时间。如果发生在建筑众多、人口密集的城市地区，破坏程度将会很大。

为了防范于未然，希望大家尽快将地震应急包准备好。而当面对地震时，我们应该做什么呢？请将这份手册收藏好，并转给更多需要的人吧！

地震发生前 

加固大家具及较重物件。把冰箱、电视等紧紧固定在墙上，把较大较重及易碎物品放在架子的低层并锁好。

修理损坏的电线连接和漏气连接处。 避免煤气或水泄漏。

修理天花板和地基上的所有深裂缝。保证房子本身的坚固性。

把热水器、冰箱、锅炉和燃气电器捆扎到墙柱上，用螺钉固定到地板上，确保其稳固。

地震发生时 

如在室内

蹲到地上，钻到结实的桌子或其它家具底下护住头部保持不动，直到震动停下来。 如果没有桌子躲避，则用胳膊护住脸和头部，蜷缩在房屋的角落里。

远离玻璃、窗户、靠外的门和墙，以及灯具等容易掉落的物品，尽可能不要躲在门口。

地震来袭时，如果在床上，则保持不动并用枕头护住头部。如果在可能会掉落的重灯具正下方，就近找安全的地方躲起来。

不要在脚下还晃动的时候从建筑物往外跑。 研究表明，大部分伤害是在建筑物内的人试图跑到建筑物内的另一处或试图离开时发生的。

绝对不要用电梯。

如在室外

原地不动。

远离建筑物、路灯和电线。

一旦到了开阔地带，待在那里直到晃动停下来。 最大的危险就在建筑物外、出口处或沿着外墙的地方。 

1933 年长滩地震 (Long Beach earthquake) 120 例死亡中的许多例发生在人们往屋外跑的时候，很多人被倒塌墙体的碎块击中而致命。 

死亡或受伤的直接原因很少是地震期间地面上的跑动。 大部分地震伤亡源自倒塌的墙体、飞溅的玻璃和掉落的物品。

如在行驶的车中

只要安全，迅速停车，待在里面。 避免把车停在建筑物、树木、立交桥和电线附近或下面。

地震停下来后，谨慎前行。 避开可能在地震中遭到损坏的道路、桥梁和坡道。

如被困废墟

不要划火柴。

不要乱动或踢开尘土杂物。

用手帕或衣物捂住嘴。

敲击管道或墙壁以便救援人员能找到你所在的位置。 如果可行，就吹口哨。 不到万不得已不要大喊大叫。 大喊大叫时你会吸入危险的灰尘。

地震发生后 

当震动停止时，环视四周，确保可以安全走动。 然后从建筑物里出来。

等待余震。 这些次生震波通常比主震威力小，但也足以对劫后余生的建筑物构成进一步的破坏，并且会在地震后几个小时、数天、数周、甚至数月里多次发生。

查找并灭掉小火。 火灾是地震后最常见的危害。

如果你住在沿海地区，要留意可能会有海啸。

仅在需要急救时使用电话。

如果你家遭到破坏、不再安全，到指定的公共安置点去。 发送短信 SHELTER + 邮政编码到 43362 (4FEMA)，找到离你最近的安置点（例如：shelter 12345）。

地震后开车要小心，并且要预见闯红灯的情况。

打开柜子时要小心谨慎。 要留意会从架子上掉落的东西。

立即清理撒出来的药物、漂白剂、汽油、和其它易燃液体。 如果闻到燃气味或其它化学品发出的气味，迅速撤离。

检查各种设施，看是否存在燃气泄漏、供电系统受损、水管受损等情况，如有损伤立刻联系专业人士修理。